Acha que o assassino e o profanador são a mesma pessoa?
Mislite li da su ubica i skrnavitelj ista osoba?
A política e o crime são a mesma coisa.
Politika i kriminal, to su dvije iste stvari.
Frank, política e showbiz agora são a mesma coisa.
Politika i šoubiznis danas su isto.
Diz-se que morte e honra são a mesma coisa, mas hoje aprendi que às vezes não são.
Смрт и част би требало да су једно, али, данас сам научио да понекад нису.
Porque os dois são a mesma adorável pessoa.
Zato što su obojica jedna ista, predivna osoba.
Os Son'a e os Ba'ku são a mesma raça.
Son'e i Ba'kui su ista rasa.
O que pensa... e o que faz e como... e quando o faz não são a mesma coisa.
Ono što mislite i ono što radite, i kako i gde to radite nisu ista stvar.
Com os números, a verdade e a beleza são a mesma coisa.
Kod brojeva su istina i lepota ista stvar.
Agora, Leon Rollinse Latrell são a mesma pessoa.
Sad, Leon Rolins i Latrel Voker su ista osoba.
Acho que você e esse cara são a mesma pessoa.
Ti i klinac ste jedna osoba.
Gil e Dizz são a mesma pessoa.
Гиз и Диз су иста особа.
Segundo ele, o ladrão do banco e o criado de Fogg são a mesma pessoa.
Pljaèkaš banke i Foggov sluga ista su osoba.
Sabe que a coisa mais difícil e a coisa certa a se fazer normalmente são a mesma coisa?
Znaš li da su teži izbor i pravi izbor... obièno ista stvar?
Para mim, são a mesma coisa.
Za mene, San Domingo i Mars su jedno te isto.
Justiça e castigo são a mesma coisa para ela.
Правда и казна су за њу иста ствар.
Mas destino e merecimento, não são a mesma coisa.
Ali sudbina i zasluge nisu isto.
Se for verdade e elas são a mesma pessoa, significa que minha mãe biológica está morta, e não sei se posso lidar com isso.
Ако је то тачно и испостави се да је то једна особа, то значи да је моја биолошка мајка мртва, и не знам да ли сам у стању да то поднесем.
Porque eles obviamente não são a mesma pessoa.
Jer to oèigledno nisu iste osobe. Prigovor!
Acho que são a mesma coisa.
Mislim da je to jedno isto.
Sem fio e Wi-Fi são a mesma coisa?
Da ji je wireless isto što i Wi-Fi?
Sofrimento e destino humano são a mesma coisa.
Patnja i Ijudska sudbina su ista stvar.
Clark Kent e Superman são a mesma pessoa.
Klark Kent i Supermen su ista osoba.
De onde eu venho, são a mesma coisa.
Ja potièem iz mesta gde su one jedno te isto.
É, bom, às vezes, justiça e lei não são a mesma coisa.
Ponekada pravda i zakon nisu baš iste stvari.
Todos os hotéis são a mesma coisa.
Ako si bio u jednom hotelu, kao da si bi u svim.
Será que o urso comediante e o Lêmure são a mesma pessoa?
Је ли могуће да су медо комичар и Лемур једна иста особа?
Seus irmãos corvos são a mesma coisa.
Твоја браћа, вране, тукли су нас и још горе.
O dentro da lei e o correto nem sempre são a mesma coisa.
Ono što je legalno i ono što je ispravno nisu uvijek ista stvar.
Sim, bem, para meu pai, assassinato e viver com um cara são a mesma coisa.
Za mog tatu, ubistvo i život sa momkom u grehu, je ista stvar.
E se as regressões são a mesma coisa?
Šta ako je regresija to isto?
Sou capitão há 3 décadas, sobrevivi a uma guerra contra a Espanha, a uma revolta contra a rainha, a uma década como fora da lei onde fracos e mortos são a mesma coisa.
Bio sam pomorski kapetan tokom tri decenije, preživeo sam rat sa Španijom, pobunu protiv kraljice, Deceniju kao prognanik u mestu gde su slabi i mrtvi jedno te isto.
E como sabe que o bem e o mal de dentro de mim não são a mesma coisa?
Kako znate da anðeli i ðavao nije isto?
Armas e mulheres não são a mesma coisa.
Ne govorimo o istom? - Nije.
Ver e pensar são a mesma coisa quando seus olhos estão fechados como um sonho, mas você escolhe o que acontece.
Videti i razmišljati je ista stvar kad su ti oči zatvorene. Kao san, ali vi birate šta se dešava.
Porque na verdade são a mesma coisa.
Jer to je u stvari ista stvar.
E eu entendi que ela estava dizendo que concessões conferem apenas um pouco de humanidade, onde humanidade completa é necessária, que migalhas não são a mesma coisa que um lugar à mesa,
Razumeo sam da je rekla da ustupci daju samo malo humanosti, gde je potrebna potpuna humanost, da mrvice nisu isto što i mesto za stolom,
É crucial lembrar que descriminalização e legalização não são a mesma coisa.
Веома је битно запамтити да декриминализација и легализација нису иста ствар.
E esse é o momento onde, em minha mente, ambas Elizabeth e Bess são a mesma pessoa.
То је моменат где су, у мом уму, Елизабета и Бес иста особа.
Eles não entendem que essas coisas são parecidas, mas quase nunca são a mesma coisa.
Ne razumeju da ove stvari izgledaju isto, ali skoro nikada nisu iste.
1.6839258670807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislite li da su ubica i skrnavitelj ista osoba? 